%20BEST.png)
Ein dickes Ding haben die umtriebigen Musiker mit dem Song "Big Thing" veröffentlicht. "Vino ist bianco, Konto ist blanko" heißt es darin von Rapper Till. Die Band trotzt der harten Kulturkrise mit aller Kraft und jeder Menge Output. In enger Taktung werden neue Songs released, zuletzt wurden sie mit dem Bundesverdienstkreuz in Berlin und dem deutsch-französischen Freundschaftspreis in Strasbourg ausgezeichnet.
 |
| L'ambassadrice Heike Thiele (au centre) rend hommage à Zweierpasch - Till (à gauche), Felix (à droite), Kata (tout à droite) ainsi qu'à Regine Rhein, employée du consulat [©Panoramique_Pix] |
Pour leurs nombreuses années de service en tant que musiciens et acteurs culturels, les jumeaux Felix et Till Neumann ont été récompensés le 16 janvier 2026 par l'ambassade d'Allemagne à Strasbourg avec le Prix de l'amitié franco-allemande. Après un éloge prononcé par le consul Thomas Kern, l'ambassadrice Heike Thiele a remis des certificats et des insignes d'honneur aux musiciens franco-allemands de Fribourg et Strasbourg en présence de leur groupe, de leurs familles et des invités d'honneur. Le duo a interprété trois chansons avec leur trompettiste Cristian Kata Carrasco: Lichtung, Rheinperlen und Nix Gelernt, ce dernier avait été publié la veille.
|
| Botschafterin Heike Thiele (Mitte) ehrt Zweierpasch - Till (links), Felix (rechts), Kata (ganz rechts) sowie Konsulats-Mitarbeiterin Regine Rhein [©Panoramique_Pix] |
Für ihre langjährigen Verdienste als Musiker und Kulturakteure sind die Zwillinge Felix und Till Neumann am 16.01.26 von der deutschen Botschaft in Straßburg mit dem deutsch-französischen Freundschaftspreis geehrt worden. Nach einer Laudatio von Konsul Thomas Kern zeichnete Botschafterin Heike Thiele die musikalischen Grenzgänger aus Freiburg und Straßburg in Anwesenheit ihrer Band, Familien und geladenen Ehrengästen mit Urkunden und Ehrennadeln aus. Das Duo spielte dazu mit ihrem Trompeter Cristian Kata Carrasco die drei Songs Lichtung, Rheinperlen und Nix Gelernt, letzterer wurde einen Tag zuvor veröffentlicht.
 |
| Nix Gelernt |
"Alles brennt nieder am 9. November", heißt es in den ersten Zeilen. Und im Refrain: "Wir haben Bücher, Filme, das Netz / wir haben Fotos, historische Cracks, sogar noch Omas und Opas mit Herz / doch aus der finsteren Vergangenheit nix gelernt".
Die Zwillinge schlagen mit ihrer Piano Ballade vom Producer "Rebbel" ruhige Töne zu einem schweren Thema an. "Die Entwicklungen in Deutschland machen uns große Sorgen", so die umtriebigen Musiker aus Freiburg und Straßburg. Gemeinsam mit dem Berliner Producer Yoni Cyrus haben sie das Stück arrangiert: eine schwere Melodie zwischen Chor und Streicherensemble. Flankiert von Ausschnitten des Comedians Teddy Teclebrhan: "Was labersch du?" fragt er in seinem Integrationstest.
.jpeg) |
| Zwillingsmusiker & Grenzgänger [© Renaud Menoud] |
Ehrung für HipHop Musiker: Am 16. Januar werden die als Zweierpasch bekannten Zwillingsmusiker Felix und Till Neumann in Strasbourg mit dem "Deutsch-Französischen Freundschaftspreis" ausgezeichnet. Mit ihrer Band spielen sie seit 2012 weltweit Konzerte und schlagen unermüdlich Brücken zwischen Ländern und Kulturen. Ihre deutsch-französischen Songs stehen für Weltoffenheit, Toleranz und eine positive Rebellion. Zuletzt haben sie das Album "Black Forest Beat - Live auf der Hornisgrinde" sowie die Single "Lichtung" veröffentlicht.
Flaschenpost für Frieden
Im Sommer 2025 vereinten sie bei Beats on the Boat zahlreiche Musiker:innen aus Frankreich und Deutschland sowie internationale Friedensaktivisten auf einem Batoramaboot in Strasbourg. Dazu veröffentlichen sie den Song "Rheinperlen", eine Ode an die verbindende Kraft des Wassers und die Perlen des Rheins. Er wurde auf dem Bootstrip erstaufgeführt. Weiteres Element des Events war ihre "Flaschenpost an den Rhein". Darin sammelten sie Forderungen für Frieden und grenüberschreitendes Miteinander. Mit der Aktion sprechen sie sich auch vereint gegen verschärfte Grenzkontrollen aus. Die Statements sollen im Rahmen der Preisverleihung an Botschafterin Heike Thiele überreicht, die Flasche dem Rhein übergeben werden.
.jpeg) |
| Musiciens jumeaux et passeurs de frontières [© Renaud Menoud] |
 |
| Zweierpasch mit Bundespräsident Steinmeier in Berlin |
Hohe Würdigung der Zwillingsmusiker Felix und Till Neumann auf Schloss Bellevue in Berlin. Für ihre mehrsprachige Musik und grenzüberschreitende Kreativprojekte im Zeichnen des Friedens und der Völkerverständigung wurden die Zwillinge mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. "Ihre Reichweite nutzen sie, um politische Anliegen wie Frieden und Völkerverständigung sowie die deutsch-französische Freundschaft zu transportieren", hieß es in der Laudatio. Und: "Außerdem treten sie gegen Rechtsextremismus und für die Demokratie ein und spiegeln diese Werte auch in ihrer Musik." Präsident Steinmeier lobte die Preisträger als "Bollwerk gegen die Gleichgültigkeit".
Moderatorin war die bekannte Tagesschausprecherin Susanne Daubner. Die Zwillingsmusiker durften unmittelbar nebem dem Staatsoberhaupt Platz nehmen. "Eine Riesenehre für uns, es war ein äußerst wertschätzendes Event. Herr Steinmeier wollte wissen, woher unsere Liebe für Frankreich und die Energie für unsere Projekte kommen", so die Zwillingsmusiker nach dem Veranstaltung am Montagvormittag.
